Skip to content
  • Home
  • Teams
    • All lawyers
    • Employment law
    • Company and association law
    • Economic and commercial law
    • Banking and financial law
    • Real estate law
    • Public and administrative law
    • Liability and insurance law
    • Health law, financial criminal law, disciplinary law
    • Insolvency & restructuring
    • Sports law
    • Support
  • Sectors
    • Art, culture, heritage
    • Non-profit organisations
    • Sports associations and federations
    • Banking-insurance-finance
    • Biotech
    • Consultancy
    • Water
    • Energy 
    • Education
    • Environment
    • Expats
    • Civil service
    • Hospitality industry 
    • Intermunicipal companies
    • Luxury goods
    • Media & Audiovisual
    • Public interest bodies
    • Public-private partnership (PPP)
    • Local authorities
    • Regulated professions and professional bodies
    • Public companies
    • Healthcare 
    • FPS
    • Start-ups and Scale-ups
    • Transport
    • Town planning
  • News
  • Events
  • Recruitment
  • Contact
  • Home
  • Teams
    • All lawyers
    • Employment law
    • Company and association law
    • Economic and commercial law
    • Banking and financial law
    • Real estate law
    • Public and administrative law
    • Liability and insurance law
    • Health law, financial criminal law, disciplinary law
    • Insolvency & restructuring
    • Sports law
    • Support
  • Sectors
    • Art, culture, heritage
    • Non-profit organisations
    • Sports associations and federations
    • Banking-insurance-finance
    • Biotech
    • Consultancy
    • Water
    • Energy 
    • Education
    • Environment
    • Expats
    • Civil service
    • Hospitality industry 
    • Intermunicipal companies
    • Luxury goods
    • Media & Audiovisual
    • Public interest bodies
    • Public-private partnership (PPP)
    • Local authorities
    • Regulated professions and professional bodies
    • Public companies
    • Healthcare 
    • FPS
    • Start-ups and Scale-ups
    • Transport
    • Town planning
  • News
  • Events
  • Recruitment
  • Contact
  • en_GBEN
    • fr_FRFR
    • nl_NLNL
  • en_GBEN
    • fr_FRFR
    • nl_NLNL
  • Home
  • Teams
    • All lawyers
    • Employment law
    • Company and association law
    • Economic and commercial law
    • Banking and financial law
    • Real estate law
    • Public and administrative law
    • Liability and insurance law
    • Health law, financial criminal law, disciplinary law
    • Insolvency & restructuring
    • Sports law
    • Support
  • Sectors
  • News
  • Events
  • Recruitment
  • Contact
  • en_GBEN
    • fr_FRFR
    • nl_NLNL
  • Home
  • Teams
    • All lawyers
    • Employment law
    • Company and association law
    • Economic and commercial law
    • Banking and financial law
    • Real estate law
    • Public and administrative law
    • Liability and insurance law
    • Health law, financial criminal law, disciplinary law
    • Insolvency & restructuring
    • Sports law
    • Support
  • Sectors
  • News
  • Events
  • Recruitment
  • Contact
  • en_GBEN
    • fr_FRFR
    • nl_NLNL

HR NEWS – L’ACTUALITÉ EN DROIT SOCIAL : MODIFICATION RECENTE EN MATIERE DE VACANCES ANNUELLES

News
3 MAY 2023

Employment law

1.

Un  arrêté royal du 8 février 2023 modifie l’arrêté royal du 30 mars 1967 déterminant les modalités générales d’exécution des lois relatives aux vacances annuelles des travailleurs salariés (M.B., 16 mars 2023).

2.

Auparavant,  lorsque le travailleur tombait malade pendant ses congés, les jours de congé dont il n’avait pas profité à cause de sa maladie ne pouvaient pas être reportés après son rétablissement. Il perdait donc ces jours de congé.

La Cour de Justice avait déjà considéré à plusieurs reprises que ce système était contraire à l’article 7, §1er de la directive 2003/88 selon lequel les États membres prennent les mesures nécessaires pour que tout travailleur bénéficie d’un congé annuel payé d’au moins quatre semaines, conformément aux conditions d’obtention et d’octroi prévues par les législations et/ou pratiques nationales.

Ainsi, la Cour a estimé que la finalité du droit au congé annuel payé est de permettre au travailleur de se reposer et de disposer d’une période de détente et de loisirs, alors que la finalité du droit au congé de maladie est de permettre au travailleur de se rétablir d’une maladie engendrant une incapacité de travail (CJUE, 10 septembre 2009, C-277/08, Pereda, www.curia.europa.eu).

3.

L’arrêté royal du 8 février 2023 a pour objectif d’adapter la législation belge à la jurisprudence européenne et à l’article 7 de la directive 2003/88/CE du 4 novembre 2003 concernant certains aspects de l’aménagement du temps de travail.

Le rapport au Roi précise, en reprenant les termes de la Cour, que le droit au congé annuel doit permettre au travailleur de se reposer de l’exécution des tâches qui lui sont imposées par son contrat de travail et de disposer d’une période de détente et de loisirs.

4.

La nouvelle réglementation en matière de vacances annuelles permet donc à un travailleur de pouvoir reporter ses vacances lors d’un accident du travail, d’une maladie professionnelle, d’une maladie ordinaire, d’un accident ordinaire, d’un congé de maternité ou de paternité, d’un congé d’adoption, d’un congé prophylactique, d’un congé pour soins d’accueil ou d’un congé parental d’accueil.

Dorénavant, le travailleur qui tombe malade pendant ses congés peut convertir ses jours de vacances en jours de maladie et prendre ses jours de vacances ultérieurement.

Les vacances qui restent encore à prendre doivent être prises dans les vingt-quatre mois qui suivent la fin de l’année de vacances pour laquelle ces journées de vacances restent encore à prendre.

5.

Il existe néanmoins une petite particularité pour un éloignement complet du travail en tant que mesure de protection de la maternité.

La mesure actuelle selon laquelle le congé peut être pris jusque douze mois après la fin de l’exercice de vacances persiste.

6.

L’arrêté royal  du 8 février 2023 produit ses effets rétroactivement au 1er janvier 2023 et s’applique pour la première fois à l’année de vacances 2024, exercice de vacances 2023.

***

Pour plus d’informations, vous pouvez contacter : Olivier Langlet (olivier.langlet@cew-law.be) et Sophie Poncin (sophie.poncin@cew-law.be), avocats, CEW & Partners.

Written by

Sophie Poncin

Partner
Linkedin-in
sophie.poncin@cew-law.be
+32 (0) 2 542 02 74
Employment law

You will also like

Insights
18 JUNE 2026

Me Victoria Vanbellinghen élue déléguée des stagiaires

C’est avec une grande fierté que nous vous annonçons que Me Victoria Vanbellinghen, avocate en droit immobilier au sein ...
READ MORE
News
8 June 2026

Développement durable : révision des directives européennes CSRD et CS3D (« Omnibus I »)

Après plusieurs mois de négociations entre les institutions européennes, le paquet législatif dit « Omnibus I » a franchi un...
READ MORE

Do you have a question or need advice?

Contact us!

Contact us

Sectors

  • Art, culture, heritage
  • Non-profit organisations
  • Sports associations and federations
  • Banking-insurance-finance
  • Biotech
  • Consultancy
  • Water
  • Energy 
  • Education
  • Environment
  • Expats
  • Civil service
  • Hospitality industry 
  • Intermunicipal companies
  • Luxury goods
  • Media & Audiovisual
  • Public interest bodies
  • Public-private partnership (PPP)
  • Local authorities
  • Regulated professions and professional bodies
  • Public companies
  • Healthcare 
  • FPS
  • Start-ups and Scale-ups
  • Town planning
  • Transport
  • Art, culture, heritage
  • Non-profit organisations
  • Sports associations and federations
  • Banking-insurance-finance
  • Biotech
  • Consultancy
  • Water
  • Energy 
  • Education
  • Environment
  • Expats
  • Civil service
  • Hospitality industry 
  • Intermunicipal companies
  • Luxury goods
  • Media & Audiovisual
  • Public interest bodies
  • Public-private partnership (PPP)
  • Local authorities
  • Regulated professions and professional bodies
  • Public companies
  • Healthcare 
  • FPS
  • Start-ups and Scale-ups
  • Town planning
  • Transport

Teams

  • All lawyers
  • Employment law
  • Company and association law
  • Economic and commercial law
  • Banking and financial law
  • Real estate law
  • Public and administrative law
  • Liability and insurance law
  • Health law, financial criminal law, disciplinary law
  • Insolvency & restructuring
  • Sports law
  • Support
  • All lawyers
  • Employment law
  • Company and association law
  • Economic and commercial law
  • Banking and financial law
  • Real estate law
  • Public and administrative law
  • Liability and insurance law
  • Health law, financial criminal law, disciplinary law
  • Insolvency & restructuring
  • Sports law
  • Support

Contact

Avenue Louise 250
1050 Brussels
Belgium

+32 (0)2 534 20 20

info@cew-law.be

Follow us

Linkedin-in
  • Anti-money laundering
  • Conditions of intervention
  • Transparency of fees and charges
  • Privacy Policy
  • Cookie policy (EU)
  • Anti-money laundering
  • Conditions of intervention
  • Transparency of fees and charges
  • Privacy Policy
  • Cookie policy (EU)

Developed by Le Sidecar Web

Managing cookie consent
To provide the best experiences, we use technologies such as cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Failure to consent or withdraw consent may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The storage or technical access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. Technical storage or access which is used exclusively for anonymous statistical purposes. In the absence of a subpoena, voluntary compliance by your internet service provider or additional third party records, the information stored or retrieved for this sole purpose generally cannot be used to identify you.
Marketing
The storage or technical access is necessary to create user profiles in order to send advertisements, or to track the user on a website or on several websites with similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}